์ด์ฃผ/์˜์–ด ํ‘œํ˜„

์˜์–ด ์ผ์ƒ ํ‘œํ˜„ ์ •๋ฆฌ : ๋ฒ„์Šคํƒ€๋‹ค ์˜์–ด๋กœ?

์ฃผ์˜ ๐Ÿฑ 2024. 8. 20. 13:22
728x90
๋ฐ˜์‘ํ˜•

taking a bus ๋ฒ„์Šคํƒ€๋‹ค

 

Dan์€ ๋ฒ„์Šค ์‹œ๊ฐ„ํ‘œ๋ฅผ ์ฒดํฌํ–ˆ๋‹ค

Dan checked his bus schedule.

 

๊ทธ๊ฐ€ ํƒˆ ๋ฒ„์Šค 77๋ฒˆ์€ 8์‹œ 20๋ถ„์— ๋„์ฐฉ์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋‹ค. 

His bus - a number 77- was due at 8:20

 

๊ทธ๋Š” ๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ์œผ๋กœ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์„œ, ๋ฒค์น˜์— ์•‰์•„ ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋‹ค. 

He walked to the bus stop, and sat on a bench to wait for the bus.

 

๋ฒ„์Šค๋Š” ์ •์‹œ์— ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹ค. 

the bus arrived on time

 

์šด์ „์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฌธ์„ ์—ด์—ˆ๊ณ  Dan์€ ๋ฒ„์Šค์— ํƒ”๋‹ค. 

The driver opened the door, and Dan got on the bus.

 

๊ทธ๋Š” ์นด๋“œ๋ฅผ ๊ฐ–๋‹ค ๋Œ”๋‹ค. 

He scanned his card.

 

๋‹ค๋ฅธ ์Šน๊ฐ๋“ค์€ ํ˜„๊ธˆ์œผ๋กœ ์š”๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ–ˆ๋‹ค .

The others paid their fares.

 

๋ชจ๋“  ์ขŒ์„์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•‰์•„ ์žˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋Š” ํ†ต๋กœ์— ์„ฐ๋‹ค. 

All the seats are full, so he stood in the aisle.

 

๋จธ๋ฆฌ ์œ„์— ๋‹ฌ๋ ค์žˆ๋˜ ์•ˆ์ „๋Œ€์˜ ์†์žก์ด๋ฅผ ๊ฝ‰ ์žก์•—๋‹ค. 

He held on to a strap on the overhead bars.

 

์ž ์‹œ ๋’ค, ์Šน๊ฐ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฒ„์Šค ์—์„œ ๋‚ด๋ ค์„œ ์ž๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋น„์—ˆ๋‹ค. 

Soon, someone got off the bus, so a seat was empty.

 

๊ทธ๋Š ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•„, ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋Š”๋™์•ˆ ์ฑ…์„ ์ฝ์—ˆ๋‹ค. 

He sat down and read a book while he rode the bus.

 

๋‚ด๋ ค์•ผํ•  ์ •๋ฅ˜์žฅ์ด ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ง€์ž, ๊ทธ๋Š” ๋ฒ„ํŠผ์„ ์šธ๋ ค ์ •์ง€์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ์šธ๋ ธ๋‹ค. 

Near his stop. he pressed thr button, to ring the stop signal.

 

๊ทธ๋Š” ์ถœ๊ตฌ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์„œ ์ž์‹ ์ด ๋‚ด๋ฆด ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. 

He walked to the exit, and got off at his stop.

 

 

๋ฐ˜์‘ํ˜•